5.11.09

Tears of pearls






Since the first moment I saw this pearls necklace, I felt that I have to posses it.
God bless H&M.
This was my yesterday outfit, so another university look.
I steal this rouched shirt from my mom's wardrobe while searching for something feminine to couple with the studded booties.
I'm in love.
This outfit will be also perfect for the evening by putting on my beloved over the knee boots
and grabbing a vintage clutch instead of Balenciaga work bag.

Sin dal primo istante in cui ho visto questa collana di perle, ho capito che doveva essere mia.
Dio benedica H&M.
Questo è il mio outfit di ieri, quindi un altro look universitario.
Ho rubato questa camicetta con le rouches dall'armadio della mamma mentre ero alla ricerca di qualcosa di femminile da abbinare ai booties borchiati.
La adoro.
Questo look poi può diventare perfetto per la sera indossando i miei adorati boots over the knee
e sostituendo la Balenciaga work con una pochette vintage.

(vintage mom's shirt, h&m and vintage pearls, asos belt, zara skinny pants, office boots, balenciaga bag, zara jacket / topshop otk boots, vintage clutch)

3.11.09

Stripes addiction




It really seems that I never can get enough of stripes.
I have a lot of striped stuffs in my closet,
but I usually find myself with something striped in the hands when I'm in a store.
It true addiction.
Stripes, stripes and stripes again!
This is what I wore yesterday for a shopping tour with my friends Nathy and Letizia.
At the end of that wonderful day, my feet was dead...
this is when you say: killer heels!!
Thank you to the all of you
for your constant support and your beautiful comments.

Sembra veramente che non ne abbia mai abbastanza delle righe.
Ho un sacco di cose rigate nell'armadio,
ma mi ritrovo sempre con qualcosa a righe tra le mani quando vado in giro per negozi.
E' una vera dipendenza.
Righe, righe e ancora righe!
Questo è quello che ho indossato ieri per un tour di shopping con le mie amiche Nathy e Letizia.
Alle fine di questa splendida giornata, i miei piedi erano morti...
questo è quando si dice: tacchi assassini!!
Grazie a tutte per il vostro supporto costante e i vorstri adorabili commenti.

(gianfranco ferrè perfecto, zara sweater, urban outfitters necklace, asos belt,
phard denim pants, diy fornarina booties, boot straps from ebay, louis vuitton bag)

30.10.09

FOR SALE!!! Chloè shoes straps


I putted for sale in the shop my DIY Chloè inspired straps!
I'm in a desperate need of money so stay tuned because I'll put some other stuffs in the next days! There's no fixed price. I accept offers! The first who'll make a proper offer, will be served! Shipping is free worldwide!

Ho messo in vendita nel negozio le mie DIY straps ispirate a Chloè!
Ho un disperato bisogno di soldi, quindi rimanete in linea perchè metterò nuovi articoli nei prossimi giorni! Non c'è un prezzo fisso. Potete inviarmi la vostra offerta! Il primo che mi offrirà una cifra giusta se le aggiudicherà!
La spedizione e gratuita in tutto il mondo!

29.10.09

Simplicity




Yesterday, as usual, I was terribly in hurry for my lessons.
Also it was one of those days in which everything you put on, make you feeling horrible!
So I finally decide to go for a simple grey tee, black pants and flats.

Ieri, come al solito, ero teriibilimente in ritardo per le lezioni.
Inoltre era uno di quei giorni in cui qualsiasi cosa ti metti addosso, ti fa sembrare orribile!
Quindi alla fine mi sono decisa per una semplice maglia grigia, pantaloni neri e ballerine.

(tezenis tee, gfferrè perfecto, alberto biani vintage pants, marc by mj flats, urban outfitters necklace, louis vuitton bag)

27.10.09

Let's go on sequins!


Hi everyone!
Last friday I finally changed the program for the evening and also the outfit! :(
I choose this sequined Zara shorts coupled with a sequined scarf.
I have anoter piece of this fabric, if there'e someone interested, just email me.
I should force my boyfriend to take pics of me, I totally hate indoor self-shoot.

Ciao a tutte!
Venerdì scorso alla fine ho cambiato programma per la serata e quindi anche l'outfit! :(
Ho scelto questi shorts pailettati di Zara, abbinati ad una scarf pailettata pure lei.
Ho un altro pezzo di questo tessuto, se qualcuna fosse intressata, basta che mi mandi una mail.
Devo obbligare il moroso a farmi delle foto, odio, detesto, aborro le foto indoor con l'autoscatto.
(no name beanie, tezenis tee, zara shorts, gianfranco ferrè jacket,
dim thights, andrè boots, louis vuitton bag)

23.10.09

Lady McGibbon, I love you...




This fall winter Chloè runaway has totally captured my heart.
Lady McGibbon is so amazing...
Waiting for the arrival of my suede over the knee boots,
I tried this outfit with my old Alberta Ferretti cuissardes.
This will probably be the look for this evening!

La sfilata di Chloè di questo inverno mi ha completamante rubato il cuore.
La signora McGibbon è incredibile...
In attesa dell'arrivo dei miei nuovi stivali over the knee in suede,
ho provato questo outfit conle miei vecchie cuissardes di Alberta Ferretti.
Questo probabilmente sarà il mio look per stasera!

(fornarina blouse with added silk rope, vintage belt, zara trousers, alberta ferretti otk boots)

22.10.09

Boots of shame



Hi girls! I'm here to bore you again with a university look.
This is what I wore tuesday...
this boots are very old, they're from Sergio Rossi
and despite the too much sharp shameless toe,
I still like them someway.
Said that, I should confess you that finally... I sinned.
Britany Topshop boots are on my way!
Can't wait!
Oh and another great news...
I finally tryed on the wayfarer eye-glasses
and my mother said yes,
so probably the next month they will be on my nose!
I'm so happy! (my boyfriend not so much... it hates its!)

Salve ragazze! Rieccomi ad assillarvi con un outfit universitario.
Questo è ciò che ho indossato martedì...
gli stivali sono vecchissimi, di Sergio Rossi
e nonostante la punta vergognosa
in qualche modo li amo ancora.
Detto ciò vi devo confessare che alla fine... ho peccato!
I Britany stanno per fare il loro ingresso nel mio armadio!
Non vedo l'ora!
Oh ed ho un'altra novità...
sono riuscita a provare i wayfarer da vista e mia mamma ha detto sì,
quindi penso che il mese prossimo saranno sul mio naso!
Sono troppo felice! (il moroso un po' meno... li odia!)

21.10.09

The purple factor




Days ago, while I was exploring my mother stuffs, I stumbled in this amazing wool dress.
I stole it immediately and here are two day-versions !
The one with the black booties was my outfit for last friday,
when a friend of mine get graduated.
The other with norvegian cardigan is another look to attend university lessons!

Giorni fa,mentre sbirciavo tra le cose di mia mamma
mi sono imbattuta in questo splendido abito in lana.
L'ho rubato all'istante ed ecco a voi due look da giorno!
Quello con gli stivaletti neri è il mio outfit di venerdì scorso
per la laurea di una mia amica.
L'altro, con il cardigan norvegese invece, è un'altro outfit che ho sfruttato per andare a lezione!

(dress from mom's wardrobe, fornarina and vintage boots, h&m leggings, vintage and urban outfitters necklaces, asos leather gloves and belt, zara jacket, vintage cardigan, balenciaga bag)

20.10.09



(melissa sandals)

Kreative blog award!


Sono stata nominata da molte di voi, quindi grazie a tutte!
Bibi, Chiara, Lilia e Myriam.

Queste sono le regole da rispettare:
1. si ringrazia la persona che l'ha conferito
2. si copia il logo e lo si sistema da qualche parte
3. si linka la persona che ci ha premiato
4. si svelano 7 cose di noi che per i nostri lettori sono ancora ignote
5. si nominano 7 bloggers creativi
6. si linkano i fortunati vincitori al post originario in cui sono stati nominati
7. si avvisano i 7 premiati per mezzo di un commento nei loro blogs

Ecco sette cose che alcuni di voi ancora non sanno su di me:

1. Ho una paura terrificante dei ragni!
Nonostante adori molti insetti, i ragni proprio non riesco a farmeli piacere!
2. Se non ci fosse la persona che amo a trattenermi qui, probabilmente mi sarei già trasferita all'estero!
3. Anche io da adolescente ero una tamarra, avevo delle zeppe orribili e le catene ai pantaloni... un incrocio tra un rapper e un punk... decisamente oscena! Per non parlare dei capelli...
4. Ho una voce stranissima, un vocione direi... se potessi lo cambierei immediatamente!
5. Forse a causa della voce di cui sopra, alle medie alcuni miei compagni mi assilavano dicendo che ero un uomo.
6. Altro motivo di scherno alle medie era il mio sedere piatto...
7. Ho un orecchio a sventola :(

Ecco qui! Nomino chiunque voglia svelare 7 cose su di sè!


I've been nominated from a lot of you, so thanks!!
Bibi, Chiara, Lilia e Myriam.

This are the rules:
1. Thanks the people who nominated you
2. Copy and paste the logo somewhere in your blog
3. Link the people who nominated you
4. Reveal 7 thing about you that you're reader don't know yet
5. You have to choose 7 creative bloggers
6. You should link the bloggers you choose
7. Go to the winners and say them they have been nominated

So here are 7 thing you don't know about me:

1. I suffer of aracnofobia.
I adore almost of all others insect, but spiders totally terrifies me!
2. If the person I love wont' be here, now I'd probably live in a foreign country.
3. When I was a teenager, I used to have mood point look, I worn horrible platforms and chains... a mix between a rapper and a punk... totally obscene! And it's better to not talk about hairlooks...
4. I have a really strange voice... deep and a bit nasal.
5. Probably for the reason discussed before, during secondary school, my mates refer to me as a man
6. Another reason for mockery at secondary school was my "flat-ass"
7. I have one protruding ear
! :(

So that's all that is! My nomination are for all the people who likes to share 7 thigs about themseves!